Wieści ze Stoke – 10/05/2026

  • Koniec tradycji na Vale Park? Port Vale FC stawia na nowoczesną murawę.
    Klub Port Vale FC ogłosił, że rodziny nie będą już mogły rozsypywać ani grzebać prochów bliskich na murawie stadionu Vale Park. Decyzja ta wynika z planowanej instalacji nowej, hybrydowej nawierzchni przed sezonem 2026/27, która wymaga szczególnej dbałości o strukturę gruntu. Pozostałości prochów mogłyby negatywnie wpływać na jakość trawy, tworząc nierówności oraz przebarwienia na boisku. Władze klubu szukają obecnie alternatywnego, godnego miejsca na terenie obiektu, które mogłoby służyć jako punkt pamięci dla kibiców.
    Link: Ashes to no longer be scattered at Port Vale FC’s pitch – BBC News
    Data publikacji: 6 maja 2026
  • Z huty do ogrodu: Jak festiwal z 1986 roku na zawsze zazielenił krajobraz Stoke.
    Artykuł przypomina historię Narodowego Festiwalu Ogrodów z 1986 roku, który odegrał kluczową rolę w rewitalizacji terenów przemysłowych w Stoke-on-Trent. Wydarzenie to pozwoliło przekształcić ponad 70 hektarów zdegradowanej ziemi po hucie stali Shelton Bar w tętniące życiem zielone przestrzenie. Dzięki ogromnym pracom rekultywacyjnym usunięto odpady przemysłowe i posadzono tysiące rodzimych drzew, tworząc trwałe dziedzictwo. Obecnie teren ten, znany jako Festival Park, jest ważnym centrum handlowym i mieści popularne atrakcje, takie jak aquapark Waterworld. Festiwal z lat 80. pozostaje symbolem sukcesu, który dał miastu impuls do rozwoju i trwale zmienił jego krajobraz.
    Link: How the National Garden Festival 1986 helped turn grey into green – BBC News
    Data publikacji: 7 maja 2026
  • Morderczy bieg tuż za miastem! Tłumy na legendarnym biegu Mow Cop Killer Mile 2026.
    Tegoroczna edycja legendarnego biegu pod górę Mow Cop Killer Mile zakończyła się pełnym sukcesem, przyciągając setki biegaczy i rzesze kibiców. Ta niezwykle wymagająca trasa o długości jednej mili charakteryzuje się nachyleniem sięgającym 25%, co czyni ją jednym z najtrudniejszych wyzwań w kraju. W wyścigu głównym zwyciężył Jay Hutchinson, który pokonał morderczy podjazd w imponującym czasie nieco ponad siedmiu minut. Impreza ma bogatą tradycję sięgającą 1982 roku i obecnie stanowi ważne wydarzenie jednoczące lokalną społeczność różnych pokoleń. Atmosferę podczas zawodów podgrzewał głośny doping widzów, którzy wspierali zawodników okrzykami aż do samej linii mety.
    Link: Mow Cop Killer Mile 2026 sells out as runners take on legendary uphill challenge – The Staffordshire Signal
    Data publikacji: 10 maja 2026
  • Ratunek dla historii: Plany wykorzystania zabytkowej fabryce imbryków w Longport.
    Właściciel zabytkowej fabryki Price and Kensington Teapot Works w Longport złożył wniosek o zgodę na przeprowadzenie pilnych prac naprawczych. Projekt zakłada odnowienie dachów oraz stabilizację ścian w budynkach, które poważnie ucierpiały w wyniku pożarów i wieloletniego zaniedbania. Ten wpisany na listę zabytków obiekt od ponad 20 lat niszczał, stając się celem wandalizmu oraz nielegalnego składowania odpadów. Docelowo miejsce to ma zostać przekształcone w nowoczesną przestrzeń handlowo-usługową, stając się nowym punktem na mapie turystycznej regionu. Decyzja radnych w sprawie planowanych prac konserwatorskich spodziewana jest w drugiej połowie czerwca bieżącego roku.
    Link: Repairs planned at derelict Stoke-on-Trent potbank – Stoke Nub News
    Data publikacji: 5 maja 2026
  • Polityczne trzęsienie ziemi: Reform UK przejmuje stery w Radzie Miasta Newcastle-under-Lyme.
    W wyborach do rady Newcastle Borough Council partia Reform UK odniosła spektakularne zwycięstwo, przejmując pełną kontrolę nad samorządem. Ugrupowanie to zdobyło 27 z 44 mandatów, kładąc kres dziewięcioletnim rządom konserwatystów i marginalizując laburzystów. Wśród nowych radnych znaleźli się dwaj byli parlamentarzyści, w tym Jonathan Gullis, który wcześniej reprezentował barwy torysów. Nowo wybrani przedstawiciele zapowiadają walkę o poprawę lokalnej infrastruktury, w tym naprawę fatalnego stanu dróg w niektórych dzielnicach. Rada w nowym składzie będzie musiała zmierzyć się z planowaną na 2028 rok reorganizacją samorządu w Staffordshire.
    Link: Two former MPs elected on new-look Newcastle Borough Council – Stoke-on-Trent Live
    Data publikacji: 8 maja 2026